В Бишкеке в Кыргызском техническом университете имени Исхака Раззакова прошла презентация романа в стихах Сооронбая Жусуева «Судьба Раззакова», переведенного на русский язык Светланой Сусловой. Об этом сегодня сообщили организаторы мероприятия.
Выступавшие на мероприятии общественные деятели, родственники Исхака Раззакова и поэтесса Светлана Суслова подчеркнули актуальность данного издания и востребованность в наши дни лидера нации.
«Работу над проектом общественный фонд «Канат менен Зарина» начал в прошлом году и уже в мае нынешнего года книга издана в издательстве «Бийиктик» тиражом 500 экземпляров. Построчный перевод романа осуществил Мамасалы Апышев, художественный — Светлана Суслова. Ранее фондом был осуществлен перевод и издание романа этого же автора «Курманжан Датка», — отмечено в сообщении.
В рамках мероприятия был показан фрагмент фильма Алима Токторова об Исхаке Раззакове, рассказывающего о его психологических переживаниях в момент ухода из большой политики.
