Трамп объявил о санкциях против Ирана в стиле «Игры престолов». В Иране ответили тем же

Иранский генерал Касем Сулеймани опубликовал в «Инстаграме» свою фотографию, стилизованную под постер сериала «Игра престолов». Ранее при помощи стилизованного под тот же сериал постера президент США Дональд Трамп объявил о возобновлении санкций против Ирана. Об этом сообщает Би-Би-Си.

В пятницу, 2 ноября, в «Твиттере» американского президента появилась его фотография в цветовой гамме, характерной для рекламных постеров «Игры престолов». На ней также была надпись «Санкции близко», отсылающая к одной из самых известных фраз из этого сериала — «Зима близко».

Посмотреть изображение в Твиттере

Donald J. Trump

✔@realDonaldTrump

19:01 — 2 нояб. 2018 г.

• 196 тыс.

• 110 тыс. человек(а) говорят об этом

В свою очередь генерал Касем Сулеймани, командующий элитным иранским спецподразделением, опубликовал на своей странице в «Инстаграме» изображение, также стилизованное под постер «Игры престолов». Это его фотография, снабженная подписью «I will stand against you» (можно перевести как «Тебе меня не сломить»).

Еще после публикации твита Трампа американский телеканал HBO, на котором выходит сериал, призвал не использовать свою продукцию и свой товарный знак в политических целях.

Пропустить Twitter пост , автор: @HBO

HBO

✔@HBO

How do you say trademark misuse in Dothraki?

21:24 — 2 нояб. 2018 г.

• 130 тыс.

• 38,4 тыс. человек(а) говорят об этом

А в «Твиттере» телеканала появилась запись: «Как будет по-дотракийски «неправомерное использование товарного знака?» (Дотракийский язык — вымышленный язык из мира «Игры престолов»).