Польша вызвала посла Израиля Яакова Финкельштейна в МИД после публикации мемориального комплекса Яд Вашем о ношении евреями отличительных повязок. Об этом 24 ноября сообщило местное издание Rzeczpospolita. В сообщении музея на платформе X говорилось: «Польша была первой страной, где евреев обязали носить отличительный знак, чтобы изолировать их от окружающего населения».
Формулировка вызвала волну критики в Польше. Комментаторы указывали на распространенную проблему смешения Польши как государства с немецкой оккупацией в годы Второй мировой войны.
Министр иностранных дел Радослав Сикорский написал под постом музея: «Просьба уточнить, что речь идет об оккупированной нацистской Германией Польше». Представитель МИД Мацей Вевиор привел полную цитату корректирующего заявления музея Аушвиц-Биркенау, где подчеркивалось, что именно Германия ввела и применяла данное правило.
Яд Вашем вскоре опубликовал исправление, указав, что приказ был издан «нацистской Германией на территории немецко-оккупированной Польши». Польские чиновники приняли обновленную формулировку, хотя напряженность между сторонами сохраняется.
Варшава заявила, что первоначальный пост вводил общественность в заблуждение и искажал исторические факты. «Поскольку вводящий в заблуждение пост не был исправлен, я решил вызвать посла Израиля в МИД», — написал Сикорский в X.
Отношения Польши и Израиля уже много лет осложняются спорами вокруг языка, которым описываются события Холокоста. Польская сторона подчеркивает необходимость четкого разграничения между действиями нацистской оккупационной власти и польским государством, утратившим суверенитет в 1939 году.
В августе посол Польши в Израиле Мацей Хуня был вызван на официальный демарш по распоряжению министра иностранных дел Израиля Гидеона Саара. Это решение последовало за заявлением премьер-министра Польши Дональда Туска о голоде и гибели женщин и детей в секторе Газа.
Туск в социальной сети X (бывший Twitter) написал тогда, что Польша всегда будет на стороне Израиля, но не поддерживает действия израильского правительства, которые приводят к «голоду и смертям матерей и детей». В МИД Израиля ответили, что Польше следует воздерживаться от использования формулировок, которые «оскорбляют память жертв Холокоста».
