Однако в группу медведей попытался внедриться новичок. Робот-медвежонок, созданный специально для этого проекта, был оснащен глазами-камерами, мог двигать лапами, ушами и носом, моргал и даже тихо ревел, подражая настоящим гризли.
Робомедвежонок занял позицию на самом видном месте, и вскоре медведица, которая бредёт вслед за своими отпрысками, замечает его. Она подходит к роботу, обнюхивает его, лижет в морду и даже трогает лапой, после чего теряет к поддельному медвежонку интерес. Даже на его призывные медвежьи звуки она не обращает внимания, занимая выгодное для рыбалки место и всматриваясь в воду, пока медвежата плещутся на мелководье.
Гризли могут учуять приближение лосося за 30 километров, поэтому они точно знают, где именно нужно ожидать косяк рыбы, полагаясь на собственное обоняние. Тут в дело вступает робот-орел, снимающий рыбачащих медведей с высоты птичьего полета: ему удается заснять, как один из хищников, долго гоняясь за лососем, всё же ловит рыбину во время очередного ловкого броска.
